Texte en hébreu du porche de l’église St Malo de Dinan

J’ai exposé à Plérin, dans le cadre des journées du patrimoine, une photo présentant un texte en hébreu sur le porche ouest.

Ce portail original a été sculpté par un ébéniste de Quévert, sur proposition de la communauté pastorale de Dinan et de l’Abbé Pierre de Couessin, en 2000, année du jubilé de l’Eglise Catholique.

Voici la traduction de ce texte en hébreu:

« Vous déclarerez sainte la cinquantième année et vous proclamerez dans le pays la libération pour tous ses habitants, ce sera pour vous un jubilé.  Vous frapperez à la porte et le passage pourra être ouvert largement. Une lumière vive inondera le bas de l’église et vous invitera à entrer. »


Ci-dessous l’intégralité du porche, dont on découvre parfaitement l’originalité et la qualité du travail de l’artiste ébéniste.


Si vous souhaitez découvrir découvrir l’église Saint Malo de Dinan et son histoire liée à Anne de Bretagne: Cliquez sur ce lien

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.